Sistematización de la experiencia del proyecto de asesoría familiar “procesos participativos para el empoderamiento de mujeres cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad en Cali y Tunja”

Se presenta la sistematización de la experiencia vivida en el proyecto de asesoría familiar con cuatro mujeres pertenecientes al Ministerio de Acción Social de la iglesia cristiana Comunidad del Espíritu Santo de la ciudad de Cali y, dos mujeres que estuvieron vinculadas en modalidades de fortalecimiento familiar del ICBF en la ciudad de Tunja, quienes asumen el rol de cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad de origen neurológico y en condición de dependencia. A través de la Investigación Acción Participativa (IAP) se concretó la situación a transformar con estas familias, logrando definir el proyecto de asesoría familiar que fue objeto de sistematización; el ejercicio reflexivo acerca de la situación de inequidad de género que las participantes enfrentan asociada a la labor de cuidado, es una alternativa de análisis a través de la cual es posible identificar realidades transformadoras de sus dinámicas relacionales, familiares e institucionales. Se validaron dos ejes de sistematización: Eje 1 Autocuidado de las mujeres cuidadoras y Eje 2 Negociación en la reorganización de roles y funciones en relación con la sobrecarga. La investigación permitió dar cuenta de un avance hacia el empoderamiento de las mujeres cuidadoras, quienes interiorizaron el autocuidado como principio transformador que posibilita una percepción favorable de sí mismas, así como de las relaciones con su entorno; al igual que el interés por negociar los roles de género y de cuidado, como base fundamental para incursionar en nuevos contextos y propender por la garantía de sus derechos como mujeres y como cuidadoras. Palabras clave: Autocuidado, Sobrecarga de tareas, negociación en la reorganización de roles, Empoderamiento.This is a systematization of the experience of the Family Advisory Project entitled: “Participatory processes for the empowerment of female caregivers with a neurologically disabled and dependent family member", with four women which belonged to the ministry of social action of the Christian church Comunidad del Espiritu Santo (CES) from the city of Cali and two women involved in the family strengthening modalities of the Colombian Family Welfare Institute (ICBF) in the city of Tunja. These women were the primary caregivers of a dependent, neurologically disabled family member. Through Participatory Action Research (IAP) the situation to be transformed with these families was specified; then the family counseling project was defined and later systematized. The reflective exercise about the gender inequalities associated with caregiving that these participants confronted, is an alternative analysis through which it is possible to identify transformative realities of their relational, family, and institutional dynamics. Two axes of systematization were validated: Axis 1 Self-care of female caregivers and Axis 2 Negotiation in the reorganization of roles and functions in relation to overload. This research revealed an improvement towards the empowerment of female caregivers, who internalized self-care as a transforming principle that enables a favorable perception of themselves, as well as of relationships with their environment; in addition, an emergent interest for negotiating gender and caregiving roles, as a fundamental basis for entering new contexts and promoting the guarantee of their rights as women and as caregivers. Keywords: Self-care, Task overload, negotiation on the reorganization of roles, Empowerment